Projeto Secções Europeias de Língua Francesa (SELF)

Enquadramento em vigor

Acordo de Cooperação Educativa e Linguística, entre a República Portuguesa e a República Francesa, assinado a 28 de março 2017, em Paris, e publicado através do Decreto n.º 9/2019, de 26 de março. 

Implementação 

Projeto pioneiro em Portugal no âmbito do ensino bilingue em Francês, implementado desde 2006/2007, com apenas 7 escolas SELF e um total de 227 alunos. 

Objetivos 

   o Valorizar a aprendizagem da língua francesa no âmbito do ensino bilingue através de um reforço de 45-50 min da carga horária da disciplina de Francês e a aprendizagem de conteúdos de 1 ou 2 disciplinas não linguísticas (DNL) em língua francesa;
   o Desenvolver conteúdos socioculturais, históricos e literários francófonos;
   o Desenvolver uma identidade europeia;
   o Preparar os alunos para os desafios de amanhã. 

Disciplinas Não Linguísticas 

Disciplinas não linguísticas parcialmente lecionadas em língua francesa: História, Geografia, Ciências Naturais, Físico-Química, Matemática, Educação Visual, Educação Física, Oficina de Artes, Teatro... 

Destinatários 

Agrupamentos/escolas com 3.º ciclo do ensino básico e ensino secundário. 

N.º de Agrupamentos envolvidos

28 agrupamentos de escolas em 2019/2020, distribuídos pelas regiões do Norte, Centro, Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo e Algarve. 

Acompanhamento e formação 

   o Relatório final por ano letivo, durante os 3 primeiros anos de implementação;
   o Cursos de formação em ensino bilingue desde 2009, com destaque para os mais recentes: SELF: ensino bilingue, estratégias e tecnologias (2015), Desenvolver competências interculturais nas SELF (2017), Université d’été de Valladolid (2018), Université d’été de Valência (2019) e Université d’été en ligne (2020);
   o Participação de alguns docentes SELF em 3 workshops do European Centre for Modern Languages, organizados pela DGE (2016, 2017 e 2018);
   o Participação de docentes SELF no Programa Séjours Professionnels da France Éducation International.

Serviços e parceiros envolvidos

DGE, Direção-Geral dos Estabelecimentos Escolares & Institut Français du Portugal e Associação Portuguesa dos Professores de Francês.